以原版《新莱茵报》为基础研究马克思主义新闻观A Study of Marxist journalism on the basis of the original edition of the Neue Rheinische Zeitung
陈力丹;
摘要(Abstract)：
《新莱茵报》是马克思主义诞生后马克思和恩格斯的第一次完整新闻实践,开创了马克思主义新闻观的光荣传统。然而,国内新闻传播界几乎没有接触过原版报纸,更不用说研究。因而,编译《新莱茵报》是必要的。该报具有坚定的革命立场,同时也是遵循新闻规律、报纸经营规律的典范。通过论证《新莱茵报》的经营与广告、新闻与时效,以及文学副刊的特色,我们发现对马克思的党报经营思想、《新莱茵报》"抢新闻"的工作传统、《新莱茵报》把文学副刊置于头版的惯例都还比较陌生,需要重温其这方面的宝贵实践和理论。
关键词(KeyWords)： 马克思主义新闻观;《新莱茵报》;报纸经营;“抢新闻”;文学副刊
基金项目(Foundation): 四川大学专项课题“马克思主编《新莱茵报》的编译与研究”
作者(Author): 陈力丹;
Email:
DOI: 10.15981/j.cnki.dongyueluncong.20201202.010
参考文献(References)：
- (1)本文图片采自“德文文献数据库”(Deutsche Textarchiv)《新莱茵报》数字扫描版(Digitalisierung”Neue Rheinische Zeitung“)。
- (1)参见《马克思恩格斯全集》(第2版)(第48卷)，北京:人民出版社，2007年版，第376页。
- (2)《马克思恩格斯全集》(第6卷)，北京:人民出版社，1961年版，第670页。
- (3)《列宁全集》(第2版)(第43卷)，北京:人民出版社，1987年版，第131页。
- (1)《马克思恩格斯全集》中译文“通讯”原词，报纸错印为Correspordenzen，应为Correspodenzen。翻译为“通讯”不够准确，中文“通讯”现在是指一类新闻体裁，19世纪中叶还没有这种体裁的归类。译为“通信”“信件往来”比较准确。
- (2)参见《马克思恩格斯全集》(第5卷)，北京:人民出版社，1958年版，第13页。
- (1)《马克思恩格斯全集》(第5卷)，北京:人民出版社，1958年版，第25页。
- (2)《马克思恩格斯全集》(第43卷)，北京:人民出版社，1982年版，第186页。
- (3)《马克思恩格斯全集》(第2版)(第48卷)，北京:人民出版社，2007年版，第45页。
- (1)《马克思恩格斯全集》(第21卷)，北京:人民出版社，1965年版，第9页。
- (1)《马克思恩格斯全集》(第2版)(第48卷)，北京:人民出版社，2007年版，第74页。